El caso causó una gran indignación en toda la ciudadanía cuando se conoció que en la madrugada del martes 14 un adolescente había sido atacado cuando caminaba por calle Rioja y Belgrano, para quitarle sus pertenencias. Había recibido fuertes golpes en su rostro y cuando la Policía llegó al lugar lo encontró tirado en el piso.

Dylan delgado fue trasladado inmediatamente al Hospital Centenario y quedó alojado en Terapia Intensiva. Presentaba rotura de tabique nasal, la faltante de piezas dentarias y sufrió un edema cerebral producto de los golpes. Fue conectado a un respirador y según se informó en las primeras horas de sucedido el hecho, su estado era «reservado y estable».